ARCHIVÉ – Compte rendu de réunion – 16 février 2011 – Salle de réunion du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Yellowknife (T.N.-O.)
Cette page Web a été archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Revue des exigences pour le forage extracôtier dans l'Arctique
Compte rendu de réunion
| Date | Lieu |
|---|---|
| Mercredi 16 février 2011 11 h à 11 h 45 |
Salle de réunion du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Yellowknife (T.N.-O.) |
Objet : Présentation de la revue des exigences pour le forage extracôtier dans l'Arctique au personnel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
| Participants | |
|---|---|
| Deb Archibald Peter Clarkson Ray Case Sonya Saunders James Fulford Zaka Ullah Mike Jonnie Lennie Paul Grech Chris Sanderson Chris Funt |
|
| Brian Chambers | Conseiller pour le dossier Arctique, ONÉ |
| Bharat Dixit | Chef technique, Conservation des ressources, ONÉ |
| Pamela Romanchuk | Spécialiste de l'environnement, ONÉ |
| Susan Gudgeon | Coordonnatrice pour le dossier Arctique, ONÉ |
Mot d'ouverture (ONÉ)
- Présentation de la revue des exigences pour le forage extracôtier dans l'Arctique, y compris du mandat de l'ONÉ, des événements qui ont mené au lancement de la revue et des diverses phases.
Échanges avec le personnel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
À la suite du mot d'ouverture, les membres du personnel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest indiquent un certain nombre de points qui soulèvent des inquiétudes et suscitent l'intérêt, notamment :
- Généralités
- Pourquoi l'ONÉ a-t-il choisi cette approche pour la revue?
- L'ONÉ examinera-t-il les préoccupations qui touchent aux questions socioéconomiques, à la formation, à la culture ou à la récolte?
- À quoi ressemblera la phase 2?
- Combien de temps durera la phase 2?
- Avez-vous une estimation de la date à laquelle la phase 1 prendra fin?
- Croyez-vous qu'une élection aux Territoires du Nord-Ouest, au début octobre, pourrait influencer la revue?
- Existe-t-il des liens avec l'évaluation environnementale régionale de Beaufort?
- Il y a eu une visite de toutes les communautés côtières de la RDI, comptez-vous faire de même au Nunavut?
- L'ONÉ recueillera-t-il des commentaires sur la meilleure façon de structurer la phase 2?
- Selon les documents présentés au cours de la phase 1, les participants souhaiteront peut-être participer à une étape de demande d'information.
- Accordera-t-on une prorogation des permis, en tenant compte du moment où la revue sera terminée?
Mot de la fin et questions à étudier dans le futur
- L'ONÉ offre son aide à la Commission du Nunavut chargée de l'examen des répercussions et à l'Office des eaux du Nunavut pour les questions procédurales.
- Date de modification :