Région du Pacifique

Petites photos d’une volée d’oies au coucher du soleil et d’une jeune famille juxtaposées à une image de canoës sur les rives d’un lac comme toile de fond.

Le bureau régional de la Régie de l’énergie du Canada situé en Colombie-Britannique

Notre travail

La Régie de l’énergie du Canada profite de six décennies d’expérience en matière de surveillance de projets et de sociétés énergétiques au pays. Pour assurer l’acheminement sûr de l’énergie, elle compte sur un groupe de 500 employés hautement qualifiés venant de tous les coins du pays. Il lui incombe de surveiller les sociétés qui exploitent des oléoducs, des gazoducs et des lignes de transport d’électricité franchissant des frontières nationales, provinciales ou territoriales. Ces sociétés sont soumises à des normes de sécurité et environnementales comptant parmi les plus strictes au monde.

Engagement à l’échelle régionale

En Colombie-Britannique, notre présence régionale est axée sur l’établissement de relations, la sensibilisation et la comprehension des divers points de vue, dans l’optique d’arriver à des solutions communes. Nos spécialistes peuvent ensuite prendre le relais et communiquer de l’information sur la prévention des dommages, la gestion des situations d’urgence, l’environnement et la surveillance des installations en service.

Avec qui travaillons-nous?

Infrastructures relevant de la Régie en Columbie-Britannique

Les préoccupations locales peuvent avoir des dimensions multiples et concerner des compétences variées. La résolution des diverses questions passe nécessairement par une collaboration entre les personnes touchées par l’infrastructure réglementée par l’Office, les spécialistes, les représentants gouvernementaux et les sociétés. Le travail du bureau régional commence dès l’approbation d’un projet et se poursuit tout au long de la construction, de l’exploitation et de la cessation d’exploitation de celui ci. Il facilite la collaboration et la coordination en interagissant avec :

  • les peuples autochtones;
  • les gens qui vivent et travaillent à proximité des pipelines et les organisations établies aux alentours;
  • les sociétés réglementées et les groupes provenant de l’industrie;
  • les ministères fédéraux et les autorités locales et provinciales.

Coordonnées de l’Office

Date de modification :