Imperial Oil Resources NWT Limited – Demande de modification d’une autorisation d’opérations et demande concernant des activités de remplacement de la canalisation 490

Renseignements généraux sur le projet

La société propose de prolonger de dix ans son autorisation d’opérations 1210-001 afin de permettre la poursuite de ses activités à Norman Wells. Imperial ne propose pas de modifications à l’empreinte opérationnelle ou aux processus industriels des activités à Norman Wells et ne cherche pas à obtenir une autorisation pour des activités de clôture.

La demande comprend un aperçu des activités actuelles de la société à Norman Wells et des plans de sécurité, d’urgence et de protection de l’environnement à l’égard de ces activités.

Le 6 février 2024, la Commission a reçu une demande supplémentaire d’Imperial concernant le remplacement, au moyen du forage directionnel horizontal, de cinq (5) conduites se trouvant entre l’île Goose et l’île Bear, dans le couloir de la canalisation 490 du site Norman Wells.

Échéancier et documents

Carte du projet

Visualisez la version PDF [PDF 1986 ko]

Participer à une audience

Avant de réaliser des travaux ou de mener des activités aux termes de la Loi sur les opérations pétrolières au Canada, les sociétés doivent présenter une demande à la Régie. De nombreux projets sont examinés au cours du processus d’audience de la Commission. La Régie s’engage à tenir des audiences publiques justes, inclusives, transparentes et efficaces.

Une aide financière est disponible pour faciliter la participation du public à l’audience. Les peuples et organisations autochtones susceptibles d’être touchés dans la zone du projet et participant à titre d’intervenant peuvent demander une subvention par courriel à l’adresse pfp.pafp@cer-rec.gc.ca au plus tard le 5 mars 2024. La subvention est passée de 20 000 $ à 40 000 $.