Demandes d’autorisation de mise en service
Avant de pouvoir commencer à exploiter un pipeline ou une section de pipeline, les sociétés doivent présenter une demande d’autorisation de mise en service et avant d’accorder cette autorisation, la Commission doit être convaincue que le pipeline peut être utilisé en toute sécurité.
Trans Mountain a sollicité toute une série d’ordonnances de mise en service - 42 au total - qui ont toutes été accordées. Les demandes d’autorisation de mise en service de la société visent des chantiers de pose et des installations pipelinières comme des stations de pompage et des réservoirs.
Trans Mountain doit obtenir des autorisations pour mettre en service ses composantes et installations pipelinières qui permettront d’acheminer le pétrole depuis les environs d’Edmonton, en Alberta, jusqu’aux installations de chargement de navires-citernes au terminal maritime Westridge à Burnaby, en Colombie-Britannique.
Le tableau ci-dessous répertorie les demandes d’autorisation de mise en service que Trans Mountain a présentées et l’état d’avancement de chacune.
Chantier de pose |
Demande |
Description |
État |
---|---|---|---|
Chantier de pose ou installation |
Pipeline du chantier de pose 1 de la canalisation principale (49 km) |
Décision no 2 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Chantier de pose 2 |
Pipeline du chantier de pose 2 de la canalisation principale (BK 49 à 338) |
Décision no 25 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Chantier de pose 3 |
Pipeline du chantier de pose 3 de la canalisation principale (BK 489 à 610) |
Décision no 24 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Chantier de pose 4A |
Chantier de pose 4A de la canalisation principale (BK 610 à 690) Chantier de pose 4B de la canalisation principale (BK 690 à 765) |
Décision no 28 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Chantier de pose 5A |
Chantier de pose 5A de la canalisation principale, partie 1 (BK 806 à 851 et 857 à 908) |
Décision no 29 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Chantier de pose 5A de la canalisation principale, partie 2 (BK 908 à 954) |
|||
Chantier de pose 5A de la canalisation principale, partie 3 (BK 954 à 987) |
|||
Chantier de pose 5A de la canalisation principale, partie 4 (BK 851 à 857) |
|||
Chantier de pose 5B de la canalisation principale, partie 1 (BK 987 à 1076) |
|||
Chantier de pose 5B de la canalisation principale, partie 1 (BK 987 à 1076) |
|||
Chantier de pose 5B de la canalisation principale, partie 3 (BK 1064 à 1067) |
Décision no 31 relative à une demande d’autorisation de mise en service délivrée [dépôt C29467] |
||
Chantier de pose 6 |
Chantier de pose 5B de la canalisation principale, partie 2 (BK 991 à 1069) |
Décision no 30 relative à une demande d’autorisation de mise en service délivrée [dépôt C29424] |
|
Chantier de pose 7A |
[dépôt C28608] | Chantier de pose 7A (BK 1128 à 1164) | |
Chantier de pose 7B (BK 1165 à 1180) |
|||
Conduites de livraison Westridge | [dépôt C28267] | Conduites de livraison Westridge | Décision no 23 relative à une demande d’autorisation de mise en service délivrée [dépôt C29109] |
Tronçons réactivés |
Reconfiguration de la tuyauterie à la station de pompage Jasper |
Décision no 12 relative à une demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Stations de pompage |
Station de pompage Edmonton |
Décision no 15 relative à une demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Stations de pompage de l’Alberta : Wolf, Hinton, Edson et Gainford; tuyauterie du réseau principal à Edson et Gainford |
Décision no 5 relative à une demande d’autorisation de mise en service délivrée Décision no 16 relative à une demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Tuyauterie de la canalisation principale à la station de pompage Hinton (et demande de modification) |
Décision no 20 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
[dépôt C23910] | Reconfiguration de la tuyauterie à la station de pompage Jasper | Décision no 12 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée [dépôt C28765] | |
Installations auxiliaires de la canalisation 2 à la gare de Hargreaves, à la station de pompage Darfield et à la station de pompage Hope |
Décision no 7 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Stations de pompage Blue River, McMurphy et Blackpool |
Décision no 4 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Tuyauterie de la canalisation principale à l’intérieur du périmètre des stations de pompage Blue River, McMurphy et Blackpool (et demande de modification) |
Décision no 22 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Stations de pompage Black Pines des canalisations 1 et 2 et tuyauterie et installations connexes |
Décision no 3 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Stations de pompage Kamloops et Kingsvale |
Décision no 9 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Terminal Burnaby |
Réservoirs 75, 77 et 79 |
Décision no 11 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Réservoirs 89, 95 et 97 |
Décision no 13 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée [dépôt C28341] |
||
Terminal Edmonton |
Collecteur de livraison |
Décision no 1 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Zone de la rangée de compteurs 5 |
Décision no 6 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Zones de stockage et de service de l’ouest |
Décision no 10 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Terminal Sumas |
Tuyauterie du collecteur au terminal Sumas |
Décision no 14 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Réservoir 100 au terminal Sumas |
Décision no 26 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Terminal maritime Westridge |
Installations du poste d’accostage 1 |
Décision no 8 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
|
Tuyauterie de produit temporaire |
|||
Installations du poste d’accostage 2 et certaines installations du poste d’accostage 1 |
Décision no 21 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
||
Installations du poste d’accostage 3 |
Décision no 27 relative à la demande d’autorisation de mise en service délivrée |
- Date de modification :