Le mercredi 28 août, l’Office national de l’énergie est devenu la Régie de l’énergie du Canada. Pour de plus amples renseignements, consultez la page d’information sur la mise en œuvre de la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie

Formation continue

Formation continue

Les sociétés doivent mettre au point un programme d’éducation permanente à l’intention des services de police et d’incendie, du personnel des installations médicales, des divers organismes et de la population vivant à proximité des pipelines. Cette formation vise à renseigner ces groupes sur l’emplacement des pipelines, les dangers potentiels et les situations d’urgence impliquant un pipeline, de même qu’à leur communiquer les mesures de sécurité à respecter en cas d’urgence, dont :

  • la marche à suivre pour informer les autorités locales, le personnel d’intervention et le public, les procédures en matière de santé et de sécurité du personnel d’intervention et les protocoles à suivre à l’arrivée sur les lieux d’un incident;
  • la façon d’informer la société d’un incident;
  • les numéros de téléphone et/ou sites Web mis en place pour obtenir des renseignements durant une intervention d’urgence.

 

Date de modification :