L’Office approuve une demande de permis d'exportation de propane de la société Pacific Traverse Energy Ltd.

Le 2 août 2018

L’Office national de l’énergie a approuvé la demande de Pacific Traverse Energy Ltd. (« PTE ») visant l’obtention d’une licence l’autorisant à exporter un volume maximal de 66 735 050 mètres cubes de propane sur 25 ans. La délivrance de la licence est assujettie à l’agrément du gouverneur en conseil.

Avant de délivrer une licence pour l’exportation de propane, l’Office veille à ce que la quantité du produit à exporter ne dépasse pas l’excédent de la production par rapport aux besoins normalement prévisibles du Canada, eu égard aux perspectives liées aux découvertes de la ressource au Canada.

L’Office est convaincu que les ressources de propane au Canada, comme en Amérique du Nord, sont vastes. Il conclut ainsi, vu l’abondance des ressources au pays ainsi que l’intégration et le caractère fonctionnel du marché du propane nord-américain, que les besoins des Canadiens seront satisfaits.

Le point d’exportation approuvé est un terminal maritime situé près de Kitimat, en Colombie-Britannique. [dépôt A93367]

Date de modification :